Ce que peut endurer une courroie

Nasreddin Hodja avait attaché son bœuf à la charrue. La terre était très sèche et difficile à retourner. La pauvre bête y mettait toute sa force quand soudain la courroie céda.

Embarrassé, Nasreddin ôta son turban, le déroula et s’en servit pour remplacer la courroie. Naturellement, au premier mouvement, il se déchira. S’adressant au turban, il lui dit :

— Tu te rends comptes de ce que peut endurer une courroie ?